Pastel colours & vintage cupcakes!

Hi girls! A internet voltou a funcionar perfeitamente, yeah! e o blog voltou também.

My internet is back and also the blog!

Quem me conhece sabe da minha paixão por cupcakes e tema vintage. É um amor que veio antes da moda pegar e, provavelmente, ficará para sempre, mesmo se a moda passar. Tudo que tem um pouco de old style e cores pastéis sempre fisgam minha atenção, pois imaginem só como ficou meu coração ao encontrar essa lindeza toda em conjunto: trailer + vintage cupcakes e decor + pink lemonade + cores pastéis + flores + campo + luz do sol ! É demais pra essa pessoa aqui…

Who knows me, also knows about my passion about cupcakes and vintage theme. That’s a love that came before the theme was In and, probably, will stay even when people stop talking about it. Everything that is old style and pastel colour catch my eyes, so you can imagine how was my heart when I discovered all this beauty: trailer + vintage cupcakes & decor + pink lemonade + pastel colours + flowers + field + sunlight! It’s too much to my heart…

Quando me deparei com a Enjoy Cupcakes pensei “se algum dia eu realmente abrisse minha cupcakeria, só poderia ser assim!” Sempre quis ter um trailer, e gente, fala sério, tem coisa mais fofa do que esses trailers rosé e azul turquesa? Coisa linda demais!

When I met Enjoy Cupcakes on internet I thought “If I ever open my cupcake’s business, this is how it would be”. I always wanted have a trailer, is there any cutest thing than these rose and turquoise trailers? Awesome!

Quem, literalmente, dirige essas belezinhas são Amber Joy Vander Vliet e seu marido Kevin, na cidade de Los Olivos, Califórnia, localizada num vale lindo por lá. Por que tão longe da gente? =/ Eles tem uma filhinha, e juntos tocam esse businnes saboroso que tem feito muito sucesso desde sua inauguração, em 2009. E tinha como não ser sucesso? Dá uma olhada!

Who heads all this beauty are Amber and her husband Kevin, in Los Olivos city, Ca. Why so far from us? =/ They have a daughter and, together, they drive this delicious business that is a success since established in 2009. And could be different? Take a look, gorgeous food and special details!

A Enjoy leva o sabor e graça dos seus cupcakes e decoração pra casamentos e ainda aluga suas coisinhas fofas pra fotos. Quem quer fazer um ensaio ali? \o/ \o/

They take the flavour and the beauty of their cupcakes and decor to weddings, and also rent their stuff to pictures. Who wants to make a portrait there? \o/

Quando for pros EUA, certamente é um lugar que preciso visitar! Parabéns pessoal, tudo muito lindo! Agora quero provar os cupcakes, um de cada, please!

If I ever go to USA, certainly that’s a place that I wanna go! Congrats, guys, everything is so gorgeous! Now, I gotta try the cupcakes, all of them, please!Bjs! xxx

Pictures and informations from Enjoy Cupcakes. @enjoycupcakes

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s